Neuquén, 11 de diciembre de 2008

Compañeras y compañeros: un abrazo fraterno y calido a todas y todos los que solidarizan y nos hacen llegar sus fuerzas; sabemos que no estamos solos y son muchas y muchos los que son parte de esta causa y de esta historia. A nuestras familias, a las individualidades, a las organizaciones populares, sociales y revolucionarias, a las redes tejidas.

Haciendo un recuento después de casi 6 meses de confinamiento, aislado e incomunicado y sin sol, es la SOLIDARIDAD una de las principales armas, que nos ha permitido hacer frente y combatir desde estos muros; es esta solidaridad que no reconoce banderas la que se vuelca sobre todxs nosotrxs y solo reconoce el internacionalismo y la calidez.

Esta solidaridad que emana de todas y todos es la que nos ha permitido a la vez, definir hoy parte de este camino, alimentar nuestros sueños de hombres libres y fortalecernos.

Y es esto precisamente lo que el capitalismo y sus esbirros jamás entenderán, como entre los hombres y mujeres pueden existir comunidades de resistencia con valores comunitarios no mediados por sus transacciones comerciales, por su dinero y su explotación. Sin embargo, también sabemos que no les interesa a ellxs entender o comprender esto, solo aniquilarla de cualquier forma. La portacion de solidaridad es un grave delito, es un precioso rasgo humano, no del metal, no aporta divisas a este modelo económico y muy por el contrario, hermana a personas y pueblos, crea relaciones en comunidad y ayuda a crear conciencia de esta realidad, politica y de clase, nos une a todas y todos en objetivos en común contra un enemigo en común, y su peligrosidad está en la virtud de generar rebeldía y subversión en las diferentes expresiones de lucha del pueblo pobre en todas partes. Es un arma que todas y todos poseemos, es gratuita y su mantencion solo consiste en abrir los ojos.

A 25 días de iniciada esta movilización –huelga de hambre- sigue siendo la solidaridad alimento y arma, no obstante la policía ya ha comenzado a tomar represalias sancionándome de forma ridícula e injusta, haciendo total uso de su impunidad y abuso de poder que le otorga el estado y estos muros. Esto no nos sorprende, mas nos demuestra como la presión solidaria externa va haciendo lo suyo y la policía solo trata de justificar lo injustificable, acusándome de desacato y de incitar a la rebeldía.

Ahora, aunque los cargos parezcan atractivos, debo decir que rodeado por 12 policías, entre antimotines y guardia-carceles, encontrándome solo y en ese momento con ya casi 3 semanas de huelga en el cuerpo, un desacato no era alternativa viable y jamás incite a la policía a la rebeldía!!

Solo el reclamo constante en contra de nuestras agravadas condiciones de encierro, por lo tanto, hoy se me niegan sus compasivas 4 hrs de recreación, que no es mas que el encierro en otra celda, junto a Marcelo, siempre aislado, incomunicado y sin sol.

Saludamos y solidarizamos con cada uno y cada una de las que combaten en una selva o en una calle con los sueños de lxs caidxs, con todxs lxs presos y presas de este maldito sistema capitalista en el mundo y en especial, con lxs presxs por luchar y con todxs lxs que abrazan esta lucha de todxs y la hacen suya.

En el dia de ayer, kompañerxs de la red de apoyo se dirigieron a la U11 de detencion de neuquen. Son los dias viernes los unicos dias en que se les ha autorizado el ingreso a las visitas. Cuando ingresan al penal, la requisa les niega el ingreso de los bidones de agua mineral para los compañeros presos. recordamos que ya llevan 13 dias en Huelga de Hambre, y que por tal motivo, solo pueden ingerir liquidos. Esto es gravisimo ya que, su cuerpo se comienza a debilitar y el solo hecho de beber agua de la red tendra consecuencias inmediatas en su salud. Se le suma a esto que, los cortes de agua en el penal con constantes, por lo que, los compañeros pueden enfrentar en lo inmediato la situacion de no tener que beber.
Freddy y Marcelo han adelgazado 5 (cinco) kg en estos 13 dias de movilizacion cuyas reivindicaciones son:i
1- Liberación de todas y todos los combatientes populares presos por luchar

2- REFUGIO POLITICO EN ARGENTINA:Solicitamos la anulación de la orden de expulsión. Revisión de la negativa rápida e irregular que operó en nuestras solicitudes de asilo.

3- TRATO DIGNO EN LAS CONDICIONES DE DETENCION: ya que se encuentran confinados en buzones (20hs encerrados en celdas individuales), sin salir a patio y ver luz natural hace casi 6(seis) meses; con restricciones inadmisibles como el ingreso de diarios, revistas y libros; con corte de agua continuos; permanentes cambios de criterios en el trato a sus visitas…

HACEMOS UN LLAMADO URGENTE A TODAS LAS ORGANIZACIONES SOCIALES, DE DD.HH. E INDIVIDUALIDADES A DENUNCIAR ESTAS ATROCIDADES QUE SE LLEVAN A CABO HOY EN DIA CON NUESTROS COMPAÑEROS POR EL SOLO HECHO DE SER ORGULLOSOS COMBATIENTES POPULARES.

En el dia de hoy, jueves 27 de noviembre de 2008, en el marko de la axion internacional en apoyo a los presos politicos que llevan 11 dias en huelga de hambre en argentina Freddy Fuentevilla y Marcelo Villarroel, un grupo de solidarixs se manifesto en el consulado de chile en neuken.

Fuera de el se pintaron consignas como libertad a freddy y marcelo, presos politicos, no a la expulsión. Todo esto, ante el calor de las gomas encendidas que cortaban la calle y la mirada atonita de la policia federal, que una vez mas se vio sorprendida y superada x la creaxion rebelde. Cuando llego la chancha, a nadie pudo encerrar, xq nuestra rebeldia es ingobernable. Seguramente los medios masivos intentaran silenciar estos y muchos otros actos de solidaridad, pero estamos prevenidos y esto es una muestra mas del rol de complices y sostenedores de este sistema asesino y opresor.

Sepan lxs opresorxs, todos!!! Esto es solo el comienzo!!! La solidaridad les hara temblar!!!

Llamamos a todxs lxs rebeldes del mundo a manifestarse de frente contra el Capital, el estado y sus askerosas instituciones.

A 5 dias de iniciada nuestra movilización de Huelga de hambre, a traves de estas letras queremos saludar a todas y todos los compañeros repartidos en argentina, chile, peru, España y diferentes lugares del mundo, kon un abrazo repleto de fuerza y energia revolucionaria y libertaria que lxs anime a continuar solidarizando activamente kon todas y todos los presos revolucionarios que luchan cotidianamente contra el entramado carcelario del capital ke anikila miles de personas en el mundo…

Nuestra lucha, sin duda es por la abolición de todas las karceles, por la liberación de todxs lxs presxs y por la eliminación definitiva del capital, sistema omnipresente y naturalizado en la cotidiana maquina de muerte que significa en todo el planeta…

Nuestra lucha es por una nueva y mejor vida, por una sociedad sin clases, por una vida libre y feliz, y por ello entregamos lo unico que tenemos: nuestras propias vidas…

Abrazamos a todas y todos con un beso hermano y con la certeza de sabernos unidos con todxs lxs sin nombre y sin rostro pero ke kaminan libres en un mundo repleto de represiones…

Desde la unidad de detención provincial Nº11 de Neuquén, los Prisioneros Políticos de origen chileno Freddy Fuentevilla Saa y Marcelo Villaroel Sepúlveda queremos comunicar a todos y todas:

Que a partir de las 12 del mediodía de hoy, lunes 17 de noviembre damos inicio a una movilización con características de huelga de hambre liquida e indefinida motivada por las siguientes razones:

1- Liberación de todas y todos los combatientes populares presos por luchar:

Con particular atención nos preocupa la situación de las y los compañeros hoy en diferentes penales en Chile, Argentina y Brasil.

Las democracias mas avanzadas de Latinoamérica con sistemas de control y castigo para el exterminio físico de la disidencia política: no podemos guardar silencio!!

2- REFUGIO POLITICO EN ARGENTINA:</p>

Solicitamos la anulación de la orden de expulsión. Revisión de la negativa rápida e irregular que operó en nuestras solicitudes de asilo.

En chile no existen garantías de ningún tipo para un debido proceso. Se nos persigue e incrimina bajo una infinidad de pruebas falsas. Nos juzgan fiscalias militares y jueces civiles, se tortura y se encarcela para matar.

3- TRATO DIGNO EN LAS CONDICIONES DE DETENCION:</p>

No a la tortura continua de sus regimenes de alta seguridad.

Solicitamos la igualdad de deberes y derechos con que cuenta toda persona detenida, y el fin a los mas de 5 (cinco) meses confinados en un contenedor de personas llamado “buzón”.

Estos son nuestros motivos y razones que hoy nos guían. No podemos guardar silencio ni ser meros espectadores de la cotidiana lucha contra todo el entramado carcelario que aniquila a miles de pobres en Latinoamérica y el mundo.

Nuestra decisión es un grito de convocatoria a todos aquellos sectores concientes de pueblos y comunidades que luchan por emanciparse. Es, también, una convocatoria a mirar la realidad sabiendo que hay presas y presos que en una continuidad histórica representan esfuerzos humanos y colectivos claramente revolucionarios, libertarios que no han cesado en los intento por querer vivir libres, dignxs y felices.

En chile es el estado policial el que manda y lo hace con brutalidad y a la vista y paciencia de una mayoría cómplice. Los módulos de alta seguridad, los montajes mediático policiales, el acoso y seguimiento permanente, los micrófonos en casas y lugares de reunión, la tortura, son el trato diario que nos dispensa la señora Bachelet.

La Argentina de los Kirchner, democrática y generosa acaba de expulsar definitivamente a los compañeros campesinos paraguayos, dejándolos al arbitrio de la clase política paraguaya servil a los intereses yankis. Asimismo mantiene a miles de personas encerradas en penales y unidades de detención bajo tratos y condiciones inaceptables.

Brasil de Lula y el PT, un país con cárceles llamadas “fabricas de locos” donde hoy se mantiene a Mauricio Hernández desde hace seis años y que hoy lucha por mantenerse vivo y lucido entre toda la maquina de muerte del “democrático gobierno del presidente obrero”.

Hoy, con toda la cercanía y fraternidad, hacemos un llamado a articular, difundir, organizar, preguntar, informar, proponer, armar; creemos, es la forma mas efectiva de aportar desde los diferentes puntos de lucha donde la opción anticapitalista esté presente.

Construir las redes de solidaridad, un desafío permanente para la consecución victoriosa de esta movilización.

A los 48 largos días de Prisión Preventiva, se dikta la nulidad de ésta por la Cámara Federal de General Roca, Rekuperando así la anhelada libertad. Me gustaría explikar ke siendo kompañera y amiga de Marcelo Villarroel y Freddy Fuentevilla, siempre advertí y denuncie la sensible vulnerabilidad juridika en la ke se enkontraban en kada uno de los Penales en ke ellos han permanecido. Desde la primera visita ke realice en Marzo de este año, sentí el hostigamiento ke mis compañeros padecen, siendo konstantemente amenazados kon traslados y/o expulsión a Chile, donde todxs sabemos los esperan las penas del infierno, lo ke sucedió el día 18 de septiembre no es mas ke el “detonador” mediatiko ke buskaban para poner en jake la permenencia de ellos en Argentina, la justificación del social-fascismo de Bachelet acerka de la situación de expulsión y la intromisión del estado chileno en la jurisprudencia argentina.

Ese día 18, no fue la excepción de la regla, al no permitirme ingresar a la visita, me obligan a firmar un kastigo de 1 mes sin poder ingresar al Penal, luego de esto, se me akusa de kerer ingresar droga y horas mas tarde extrañamente pasa a ser una “sustancia” explosiva, en fin una rara metamorfosis ke 2 dias después se ven explicitadas en el paso fronterizo. Mutación ke solo refleja el modus operandis ke se utiliza para kiminalizar siniestramente y satanizar de manera mediatika, política y jurídica la lucha popular y social.

El día 20 de septiembre kuando intentaba regresar a chile me detienen agentes de AFIP (agentes federales de ingreso publiko) y gendarmeria nazional, trasladandome luego al escuadrón nº 33 de san martin de los andes, luego interminables 34 días en manos de gendarmeria, donde sufrí violaciones vejatorias de permanencia, siendo mas klara, encierros de 24 horas, visitas kustodiadas por mas de 5 uniformados y una permanente tortura psikologika, luego de esto, 14 días en la Unidad Nº 16 en Neuken, manteniéndome en una inkomunikacion permanente, ademas de allanamientos konstantes kada 2 horas de dia y de noche.

El día 06 de noviembre se me notifica de la Nulidad a la Prisión Preventiva ke había solicitado el Juez Federal, significando esto mi libertad, manteniéndome kon arraigo en Argentina. Esto es la demostración ke su montaje no tenia sustento, ke no existia ninguna justificación de mi detencion, el proceso esta lleno de irregularidaes, evidenciando el peso político del kaso por sobre el jurídico, siendo cómplice importantisimo los medios de desinformación masivos ke operan tanto en chile, argentina y toda Latinoamérica.

Se nos trata de anikilar en espacios cerkados ke son el reflejo tacito del egoismo de un sistema ke no es ekitativo. De un sistema ke nos margina y nos condena, todo porke somos pobres, porke no tenemos educación o porke simplemente encontramos formas distintas para mantener y sustentar el pan de nuestros hijos. Se nos trata de terroristas de delincuentes, de infractores de ley, de ilicitos, de ilegales, todas formas de mantenernos el margen, donde solo kontamos para las estadísticas se su “inseguridad social”, se nos toma en kuenta solo komo numeros deliktuales, pero nada se nos dice kuando exigimos un poko de dignidad humana.

Entonces entendamos ke las luchas en esta parte del mundo no son desiguales: Paros docentes, estudiantiles, trabajadorxs, obreros, diferentes gremios exigiendo mejoras. Mapuches y docentes salvajemente asesinados, encarcelamientos masivos, allanamientos constantes en los barrios pobres ¿está todo bien? L*s senor*s del poder, están segur*s de lo ke dicen kuando hablan de crecimiento ekonomiko, kuando hablan de políticas de itegracion, de participación ciudadana, por ejemplo? Claro está ke nosotros no entramos en su juego, no nos compramos el discursito, sabemos bien ke las kosas no estan ni nunca han estado bien, ke la torta no se reparte, ke solo la komen ellos, nosotros ni siquiera la vemos, no la conocemos, solo nos llegan migajas.

Nos refriegan la miseria en la kara, nos kreen sumisos ante el latigo de la inconciencia. Pero cuidado, hay kienes llevamos en la sangre la porfía historika, el odio y la rabia heredada, la fuerza ancestral, kienes no olvidamos y nos enfrentamos, nos rebelamos ante la cruel historia, si somos nosotros kienes subvertimos el orden moral/valoriko/social impuesto.

Nos levantamos ahora y lo haremos mil veces si es necesario mientras exista la miseria, el hambre, la pobreza.

Ke importa si es Obama, Bachelet o Fernandez?. Ke importa si es falda, pantalón o miliko? Hablan del triunfo de los demócratas, siendo ke lo ke reina e impera es un fascismo socialmente demokratizaso impregnado en los inkoncientes ensimismados, idiotizados por la caja de TV, sienfo esta el kulto, la kreencia y la objetivizacion de la idolatris del siglo XXI. Compañeros no caigamos en el jueguito mediatiko Kada uno de estos personajes son vampiros sedientos de la sangre y del sudor del pueblo pobre. Nos keda claro entonces ke ELLXS SON LOS TERRORISTAS,

Keridxs kompañerxs no me keda mas ke hacer un llamado a No bajar los brazos!!!!, ke no le demos ni un centímetro a la repre, ke esta encima y al acecho, ante esto resistir kon unidad, fraternidad y amor. Pedirles ke nuestra fuerza, nuestra rabia y nuestra rebeldia esten siempre presentes. Ante toda la pesadilla recién pasada solo me keda decirles ke debemos konstruir sobre bases solidas de solidaridad, donde el kompromiso kon nuestros ideales sean reflejados en kada una de nuestras axiones.

Agradecer la inkondicionalidad de la Red de Apoyo tanto en Argentina y Chile, a los grupos, kolektivos e individualidades, a lxs desadaptadxs de siempre…..Un fuerte abrazo libertario para todxs.

Ya ha pasado más de 1 semana de mi secuestro/detención,ke ha estado lleno de irregularidades y kon mucha espectación pública.
Relataré desde el primer momento para ke se entienda .El día sabado 20/09 a eso de las 8:30 am ,me dirijo a $hile por el paso fronterizo “Tromen” (paso legal ,está más decirlo),me bajan del bus y 2 tipas(ke no se les puede llamar mujeres) de AFIP ( agentes federales de ingreso público) me desnudaron kompletamente por mas de 20 minutosy revisaron minuciosamente .Todas las prendas ke llevaba puestas,me dijeron ke era “un procedimiento de rutina” y luego de esto me podía ir,luego llegó un gendarme y me hizo esperar tras un mesón .Después me hicieron bajar mi mochila del bus y revisaron una y otra ves todas mis cosas,luego vinieron las fotos tanto a mis cosas como a mí,a todo esto ya me tenían encerrada en una sala kontinua kon 5 gendarmes(hombres) kustodiandome ,luego vinieron las esposas,las tomas de las huellas digitales(5 en ese lugar) y se me leyo el acta de mi detencion,ke decia solo era una investigación.Pedí mi derecho de llamada telefonika ke fue negada.
A eso de las 14:00 hrs.me trasladaron kon un fuerte kontingente de gendarmes al escuadron nº33 de gendarmeria nazional de San Martin de los Andes,por supuesto no me decian donde me llavaban ni el porké,nadie me entregaba ninguna explikación.Otra vez me desnudaron y revisaron más de 10 veces mís kosas,sin mi presencia ya me habian metido en un calabozo,sin luz natural,sin ventanas y esposada todo el rato,el calabozo estaba muy frío y no me dejaban abrigarme porke decían ke mis cosas estaban “secuestradas”.Pase la noche sin entender nada a media noche me tomaron más fotos y más huellas digitales.Pedí mi llamada,otra vez negada.
Al otro día ,a eso de las 13:40 hrs. me traen a LAD (lugar de aislamiento y detención) de gendarmeria nazional,en Zapala,provincia de Neuken.Atodo esto debo recalcar ke cada traslado es kon un fuerte contingente de gendarmeria y de un lugar a otro son como mas de 3 horas de camino.Llegué a eso de las 17:30 hrs.y pude tener la visita de mi kompañero,solo 1hora , esposada y kon custodiá, Él ke sólo gracias a la fortuna me encontro aki, ya ke en ningun lugar le decian donde estaba .Al otro día más huellas y más fotos (llevó mas de 16 toma de huellas digitales).
Llevo ya 1 semana en este lugar,encerrada las 24 hrs,se me permite 1 hora de pasillo si el animo del jefe de guardia lo permite.Estoy con custodia permanente las 24 hrs y tengo ke pedir permiso cada vez ke voy al baño.Solo hoy se me permitio (debido a lo hincha pelota ke soy) usar un lapiz.No se me permiten encendedores ni fósforos,kienes me conocen saben ke soy una fumadora compulsiva y he tenido ke arreglarmelas como pueda.
Recien el martes 23/09 me entero en el jusgado ke se me akusa de “atentar kontra la seguridad publica” ,no puedo mentir ke kuando me lo dijeron me cagué de risa ,ya ke lo primero ke se me vino a la mente es ke kienes realmente atentan kontra la seguridad son kienes suben a precio extraordinario el valor del pan ,la leche,el arrozy el azucar,kienes atentan son kienes mantienen privatizada la edukación dejandolo solo como un lujo para pokos ,kienes realmente atentan son kienes nos entregan viviendas indignas,kienes privatizan la salud,kienes nos reprimen en cada marcha donde nuestro unico delito es exigir lo ke es justo,kienes atentan son kienes no nos dejan conmemorar a nuestros kaidos,kienes no permiten la libre expreción del pueblo…Ellos son realmente los terroristas ke atentan contra la seguridad publica sumiendo a nuestro pueblo en la miseria,la pobreza y el hambre.
Kiero dejar en claro ke esto no es mas KE UN MONTAJE POLICIAL MÁS para perjudicar a Freddy Fuentevilla y Marcelo Villarroel,luchadores populares recluidos en Neuken.Todo este aparataje demuestra la presión ke ejerce la policia y el gobierno $hileno para encarcelar -secuestrar-matar a los luchadores populares.
Si kreer en la libertad del individuo y de la humanidad es un delito,soy una delincuente reincidente.

No me keda mas ke decirles a mis amigas,mis kompañeras,mis hermanas de lucha ,ke estoy bien (dentro de lo posible).No se preocupen,estoy trankila ,mas fuerte ke nunka,ke kada segundo ke paso en este centro de castigo,más fuerza me da para seguir adelante,por ke kreo y cada minuto ke pasa mi konvixión toma más fuerza,ke lo ke exigimos es justo,ke kreer en la emancipación de la mujer y del hombre es lo ke me hace sentir viva,ke kreo más ke nunka en la libertad ,no solo la mia,sino ke en la de todas mis kompañeras.
Un abrazo muy,pero muy fuerte ,lleno de amor,fraternidad,lealtad y respeto,rabía y rebeldía atod@s kienes estimo y kiero,y un eskupitajo en la kara pa los ke no azkurren.